a Sufi word meaning "breath" or "essence of life"/the blessing power of God/in contemporary French as a synonym of "luck". A person who has the "baraka" can emerge unscathed from the most dangerous situation/ Arabic term meaning spiritual wisdom and blessing transmitted from God/a gift if abused can cause great suffering, if taken care of and respected, brings great wonders and joy
2009 m. liepos 10 d.
Taip nebus visada
Pavargo kartą žydelis nuo sunkaus gyvenimo, susiruošė kažkaip jį pakeist, pagerint, arba bent jau sau galvos nesukt, ir nusprendė eit pas rabiną patarimo. Atėjęs papasakojo jam visą savo istoriją, visus vargus, rūpesčius, nuklydimus, ir laukia, ką naujo ir pamokančio šis jam pasakys. Rabinas ištaria vienintelį sakinį, tačiau ištaria lėtai, raiškiai, žiūrėdamas savo pasiklydusiai avelei į akis, todėl pastarajam nelieka nieko kito, kaip tik patikėti:
- Pareik namo, ir vienam kambario kampe, kur yra vietos, pakanka šviesos ir retai skraido musės, ant sienos parašyk: "Taip nebus amžinai"; skaityk šį užrašą ryte ir vakare, ir tavo gyvenimas pasikeis.
Būdamas visiškai nusivylęs gyvenimu, žydelis grįžta namo, ir daro kaip lieptas. Bėga metai, žydelis kasryt ir kas vakarą nuoširdžiai skaito užrašą, ir nė nepastebi, kad visi jo reikalai pradeda gerėti, bėdos traukiasi, sveikata puiki. Vieną ilgą rudens vakarą, negalėdamas atsidžiaugti savo paties gerove ir besimėgaudamas saulėlydžiu, jis prisiminė, kas buvo prieš kažkiek laiko, kai ėjo patarimo pas rabiną, ir nusprendžia grįžti pas jį ir padėkot už tokį vertingą pasiūlymą.
Išsiruošęs kitą dieną kelionėn ir sulaukęs akimirkos, kreipiasi į rabiną, pasakodamas visus savo pokyčius per pastarąjį laikotarpį, didžiuodamasis ir džiaugdamasis dabartiniu savo gyvenimu jis dėkoja rabinui. Į tai rabinas jam atsako:
- Grįžk namo, ir paskaityk, kas parašyta ant sienos.
- Pareik namo, ir vienam kambario kampe, kur yra vietos, pakanka šviesos ir retai skraido musės, ant sienos parašyk: "Taip nebus amžinai"; skaityk šį užrašą ryte ir vakare, ir tavo gyvenimas pasikeis.
Būdamas visiškai nusivylęs gyvenimu, žydelis grįžta namo, ir daro kaip lieptas. Bėga metai, žydelis kasryt ir kas vakarą nuoširdžiai skaito užrašą, ir nė nepastebi, kad visi jo reikalai pradeda gerėti, bėdos traukiasi, sveikata puiki. Vieną ilgą rudens vakarą, negalėdamas atsidžiaugti savo paties gerove ir besimėgaudamas saulėlydžiu, jis prisiminė, kas buvo prieš kažkiek laiko, kai ėjo patarimo pas rabiną, ir nusprendžia grįžti pas jį ir padėkot už tokį vertingą pasiūlymą.
Išsiruošęs kitą dieną kelionėn ir sulaukęs akimirkos, kreipiasi į rabiną, pasakodamas visus savo pokyčius per pastarąjį laikotarpį, didžiuodamasis ir džiaugdamasis dabartiniu savo gyvenimu jis dėkoja rabinui. Į tai rabinas jam atsako:
- Grįžk namo, ir paskaityk, kas parašyta ant sienos.
2009 m. liepos 8 d.
Išmoktos taisyklės (in order of appearance)
- kiekvienas momentas lentynėse svarbus.
- laikas žemėje ir danguj eina ne vienodai: ten - akimirka, čia - amžiai. kaip ir vėjas jūroje ir ant kranto.
- saulė ir vėjas yra maloniau nei vėjas ir lietus.
- lenktynės baigiasi tik nuskambėjus finišo signalui.
- net ir nematant priešininkų - jie yra.
- ilga kelionė per bangas kartais prailgsta dar 12 minučių.
- šaltas vėjas pučia į nugarą, šiltas - iš ... .
- alus skaniausias krante, bet tik po varginančios ir ilgos karštos dienos jūroje.
- smagu žinoti, kad mažiausias laivyno laivas atplaukia į uostą trečias. dar smagiau - pačiam juo atplaukti.
- kad ir koks niūrus ir ilgas buriavimas štiliuje, tai vis vien geriau nei darbas, ypač - per atostogas.
- neįmanoma (ar negalima? o gal - nekultūringa?) fiziškai aplenkti didesnio laivo.
- tiesiai - arčiau, aplink - greičiau.
- kantrybė yra vienas svarbesnių faktorių ilgose lenktynėse. gera kompanija - dar svarbesnis.
- kad ir koks geras oras Visbyje liepos mėnesį, jis kažkada vis vien pabosta.
- lenktyniauti nematant priešininkų kartais darosi panašu į juodos katės paieškas tamsiame kambaryje. jei nežinomas kambario plotas ir katės dydis - lenktynės (paieškos) dar įdomesnės (???).
- Makarevičius buvo teisus.
- Gotlandas, aišku, ne Hornas, bet gali būti, kad savąjį jau apiplaukėme.
- pamokų gal ir ne per daug, bet vaisiai saldūs.
- laikas žemėje ir danguj eina ne vienodai: ten - akimirka, čia - amžiai. kaip ir vėjas jūroje ir ant kranto.
- saulė ir vėjas yra maloniau nei vėjas ir lietus.
- lenktynės baigiasi tik nuskambėjus finišo signalui.
- net ir nematant priešininkų - jie yra.
- ilga kelionė per bangas kartais prailgsta dar 12 minučių.
- šaltas vėjas pučia į nugarą, šiltas - iš ... .
- alus skaniausias krante, bet tik po varginančios ir ilgos karštos dienos jūroje.
- smagu žinoti, kad mažiausias laivyno laivas atplaukia į uostą trečias. dar smagiau - pačiam juo atplaukti.
- kad ir koks niūrus ir ilgas buriavimas štiliuje, tai vis vien geriau nei darbas, ypač - per atostogas.
- neįmanoma (ar negalima? o gal - nekultūringa?) fiziškai aplenkti didesnio laivo.
- tiesiai - arčiau, aplink - greičiau.
- kantrybė yra vienas svarbesnių faktorių ilgose lenktynėse. gera kompanija - dar svarbesnis.
- kad ir koks geras oras Visbyje liepos mėnesį, jis kažkada vis vien pabosta.
- lenktyniauti nematant priešininkų kartais darosi panašu į juodos katės paieškas tamsiame kambaryje. jei nežinomas kambario plotas ir katės dydis - lenktynės (paieškos) dar įdomesnės (???).
- Makarevičius buvo teisus.
- Gotlandas, aišku, ne Hornas, bet gali būti, kad savąjį jau apiplaukėme.
- pamokų gal ir ne per daug, bet vaisiai saldūs.
Užsisakykite:
Pranešimai (Atom)